METEObarbastro - Balbastro charra fabla?? - El tiempo en Barbastro (Huesca).

Blog de METEObarbastro

Nuevas entradas al final de la página. New entries at page bottom.

miércoles, 26 de noviembre de 2008

Balbastro charra fabla??

No sabía que había gente que hablara fabla en Barbastro..

Podría promoverse su uso o al menos alguna muestra de que existe/ha existido...

Soltado por: Uno que se ha asomado

Etiquetas: Barbastro

6 comentarios:

Anónimo ha dicho...

El Gran Barbastro.

Durante años todo el mundo rechazaba el hablar de la fabla.. Supongo que por que el que tenía el dinero hablaba español.

Pero los ilusos barbastrinos no se daban cuenta que entre artículo y artículo había siempre una pablabra de la zona.. clarión, chunto, zepurro, boira...

Así que se ha quedado una mezcla.
ej.
Que fiero que es esto.
Bai chiqué!
Que te van saltar purnas!!
Como venga yo!!
Las mias cosas.

Y nu sé que más!!!

27 de noviembre de 2008, 9:59

METEObarbastro ha dicho...

Bueno la web está en aragonés.. o medio en aragonés. Gracias a la colaboración desinteresada de personas que lo hablan bien.
También por que si se iba a poner el catalán.. y como no somos tozudos.. pues también en aragonés!!

Lo que pasa es que la versión en catalán no ha llegau todavía.

Pero y por que no... charra a tuya lengua si puedes!!!

27 de noviembre de 2008, 10:03

Anónimo ha dicho...

Jajajaj Boira preta magnífico resumen jajaaj

28 de noviembre de 2008, 11:20

Anónimo ha dicho...

Boira Preta?? He puesto Chireta Preta!!

Pensaba que iba a quedar en secreto. Pero se te ha escapau. ;9

28 de noviembre de 2008, 15:20

manolo ha dicho...

No es que rechazasemos charrar en fabla lo que pasaba es que cada vez que "mos sentiban charra en la escuela mos chiraban la cara del reves de un bofeton"

6 de diciembre de 2008, 8:48

Anónimo ha dicho...