Web cam Refresco 40 segundos

Se ha habilitado un link a un pop up con el refresco de la webcam a 40 segudos. El motivo, es por petición de los usuarios residentes en la montaña con conexiones inferiores a la de adsl. En caso de que la imagen no se vea completa, es por que coincide con la actualización en el servidor. Actualizar la ventana y ya está.